Our response to the people of Catalonia
(Official White House response)
Thank you for your petition regarding the people of Catalonia. The United States recognizes the unique culture and traditions of the Catalan region, but considers the status of Catalonia to be an internal Spanish matter. We are confident that the Government and the people of Spain will resolve this issue in accordance with their laws and Constitution.
Obviamente, tal idea abunda en la dificultad de un reconocimiento internacional de las pretensiones independentistas, que yo apuntaba en un articulo de prensa publicado justo antes de las elecciones catalanas de noviembre pasado. Esperemos que reacciones internacionales asi hagan despertar de su pesadilla a los lideres politicos que favorecen proyectos tan mal diseñados. Los ciudadanos que los siguen quizas se den cuenta tambien que sus buenos deseos e intenciones no estan bien canalizados.
La reaccion de Estados Unidos no solo es importante porque es la primera potencia politica y economica del mundo, sino tambien porque ha sido tradicionalmente un pais defensor de las libertades y los derechos de los pueblos. Quitando el parentesis de la guerra fria y algunas actuaciones de presidentes mal informados, Estados Unidos ha favorecido la libre determinacion de los pueblos cuando estaba justificada. Primero fue el Presidente Wilson tras la guerra del 1914-18, luego fue el apoyo a la descolonizacion, y mas tarde el respaldo a numerosas transiciones democráticas en todo el mundo. Si ahora Estados Unidos decide no dar ningun resquicio de esperanza a ese proyecto de Artur Mas, sera porque esta mal planteado.
